Neun Minuten für die Geschichtsbücher

»Wo warst Du als Robert Lewandowski in neun Minuten fünf Tore erzielte?« Die meisten werden das historische Ereignis vom Dienstag-Abend vor dem Fernseher verfolgt haben. Wolff-Christoph Fuss und Lothar Matthäus begleiteten für Sky das Spiel des FC Bayern gegen den VfL Wolfsburg. Wir haben den Originalkommentar von Fuss und Matthäus transkribiert und lassen die neun Minuten für die Geschichtsbücher einfach mal so stehen:

50. Minute

Wolff Fuss: Da ist André Schürrle. Wie siehst Du ihn?

Lothar Matthäus: Ja. Er hat noch nicht seine WM-Form in Wolfsburg gefunden. Er war natürlich bei Chelsea lange Ersatzspieler, aber es sind jetzt 8 Monate wo er in Wolfsburg ist und natürlich erwartet man von ihm mehr. Aber Klaus Allofs ist zuversichtlich und glaubt an ihn und glaubt an seine Qualitäten. Aber er wird sich langsam zeigen müssen.

Fuss: Müller. Götze. Das war schlau. Vidal WAR GUT. LEWANDOWSKI. AUSGLEICH!

EINS EINS.

51. Minute

Fuss: 51. Minute. Die Bayern können Rückstände. Das wissen wir nicht erst seit heute. Hoffenheim, Augsburg und jetzt Wolfsburg.

So ging das: Götze hat viel Freiheiten und die technischen Möglichkeiten. Vidal machts klasse.

Dante… Ja…

Wobei… Hat der da Möglichkeiten Lothar?

Matthäus: Gar keine andere. Er verhindert den Torschuss von Müller. Sonst hätte wahrscheinlich Müller schon getroffen und Lewandowski ist da wo er sein muss, nämlich an der richtigen Position. Und jetzt hat sich schon die Korrektur, die Guardiola vorgenommen hat, bezahlt gemacht.

Werde Miasanrot Patrone & unterstütze unser Projekt. Jetzt direkt teilnehmen und Vorteile sichern oder im Blog mehr erfahren!

Fuss: Viertes Saisontor. Robert Lewandowski.

Am Wochenende nicht mit nach Darmstadt gefahren. LEWANDOWSKI!

UND HEUTE PUMPT ER WOLFSBURG WEG.

52. Minute

Fuss: Ja… Abseits verdächtig. Abseits verdächtig.

Ich sage das mal mit aller Vorsicht. Es war extrem knapp.

Wie er es dann macht ist natürlich sensationell.

Also Wolfsburger Fußspitze war noch dazwischen, aber das ist dann keine neue Spielsituation. Da müssen wir die Lupe nochmal rausholen. Das war sehr knapp.

Und so sind sie dann die Bayern. 50 Minuten lang macht Wolfsburg hier alles richtig und ein gutes Spiel und dann macht es “Batsch, Batsch.”

53. Minute

Matthäus: Ja. Aber “Batsch, Batsch” hat auch einen Namen. Lewandowski. Und diesen Spieler haben wir von Anfang an eigentlich vermisst.

Also ich glaube es war eine taktische Entscheidung von Guardiola, weil wer zwei Mal in so kurzer Zeit zuschlägt, der muss ja praktisch fit gewesen sein auch vor dem Spiel.

Fuss: Müller.

Vidal.

Guilavogui dazwischen.

Douglas CostaaaAAAAh! Das Ding gerät fast zur Vorlage für Bas Dost.

Neuer.

Xabi Alonso. Boateng. Und sie sehen unten Pep Guardiola, wie er die Seinen nach vorne peitscht.

Müller.

Götze, LEWANDOWSKI AN DEN PFOSTEN. NOCHMAL. BENAGLIO. TOR.

UNVORSTELLBAR.

54. Minute

Fuss: Was heißt goldenes Händchen auf spanisch oder auf catalan?

Matthäus: Ambracho d’oro.

Fuss: Oder so ähnlich.

Matthäus: Kein Abseits.

Fuss: Hier war es deutlich. Kein Abseits.

Den ersten hämmert er noch an den Pfosten. Den zweiten macht er.

Matthäus: Den dritten macht er. Der zweite war gegen Benaglio.

Fuss: Aber was sollen wir über diesen Lewandowski sagen?

Matthäus: Eins, zwei und jetzt bist du dran.

Fuss: Drei.

Matthäus: Er schaltet nicht ab. Er bleibt konzentriert.

55. Minute

Fuss: Hattrick innerhalb von knapp vier Minuten.

Also, um im Bild zu bleiben. “Batsch, Batsch, Batsch.”

Steht jetzt auch bei sechs Saisontoren. Genauso wie Thomas Müller und genauso wie Aubameyang.

56. Minute

Fuss: Und plötzlich ist es ein Bayern-Spiel.

Wir hören gerade 3 Minuten 19 lagen zwischen den drei Toren.

Costa.

Poah. Das gibts nicht… Das gibts nicht…

Wir machen ne neue Zeitrechnung auf.

Viererpack.

Kein Abseits in dem Fall.

57. Minute

Fuss: Costa legt ihn sich selbst vor. Alaba bleibt weg, insofern brauchen wir da über Abseits nicht zu sprechen.

Lewandowski im ersten dieses Mal. Sind wir uns einig?

Matthäus: Geschwindigkeit Costa. Wolfsburg, Bayern München, 4:1 Bayern München. 4:1 Lewandowski.

Fuss: Also Lewandowski 4. Wolfsburg 1.

Matthäus: Es ist unglaublich.

Fuss: Wolfsburg muss sich vorkommen wie in der Geisterbahn. Und das zur Wiesn-Zeit.

58. Minute

Fuss: Arnold kommt für Gustavo.

5 Minuten 42 lagen zwischen allen vier Toren.

59. Minute

Fuss: Und in Wolfsburg legen sie jetzt den Lewy Quattro auf… Nicht.

So. Vor zehn Minuten haben wir noch drüber geredet, dass Wolfsburg hier unter Umständen was mitnehmen kann. Jetzt reden wir nur noch über SchadensbeGRENZUNG! ES IST UNVORSTELLBAR!

High five. Robert Lewandowski.

Heute geht alles.

Ja ist es denn heut schon Weihnachten. Irgendsowas denkt der sich. Pep Guardiola.

Martinez. Müller. Götze, kurz der Blick.

Man muss ja Lewandowski im Moment nur irgendwie, irgendwie anspielen. Also nur in die Richtung. Alles andere macht er selbst.

Matthäus: Aber Naldo sieht natürlich auch sehr schlecht aus. Geht nicht richtig zum Ball.

Aber da sieht man auch die technischen Qualitäten eines Robert Lewandowski. Ja. Wie er den Ball annimmt. Die Schusshaltung. Die Körperhaltung. Spannung da. Keine Chance für Benaglio. Ein wunderbares Tor.

//

5:1. Ende.

Miasanrot Patreon

Abonniere unsere Beiträge!

Twitter & Facebook

Folge uns über Social Media

Du willst die aktuellsten und wichtigsten News zum FC Bayern lesen? Folge uns auf Twitter @miasanrot oder like unsere Facebook Seite.

Folgen

Leserkommentare
  1. Jo

    Schöne Idee.
    Dass Matthäus auf seine alten Tage noch mal Teil der Fußballgeschichte wird? Hätt er sich wohl nicht mehr träumen lassen (-;

  2. t-o-e

    Wow. Unnötigster Blogbeitrag aller Zeiten. Stellt ein Video von den Toren rein, aber dieses belanglose Geblubber bleibt hoffentlich niemandem im Gedächtnis.

      1. t-o-e

        Wow, indeed. Wenn Emotionen die Urteilskraft trüben und man den Kommentar (!) für historisch hält… Nix für ungut.

      2. Steffen

        Es war ein Versuch diese 9 Minuten, die wir in Bewegtbildern aus rechtlichen Gründen natürlich nicht zeigen können in Worte zu fassen und einfach den Kommentar so stehen zu lassen. Ich halte den Kommentar nicht für historisch, sondern den Moment. Der Kommentar ist eine Mischung aus absurd und belustigend. Auch deshalb habe ich ihn festgehalten. Schade, dass er bei Ihnen offenbar so nicht angekommen ist.

    1. Erich_B

      Ich finde die Kommentare von Fuss teilweise sehr humorig ;-)

    2. förb

      Troll Ohne … ach was weiß ich

      1. Fabian

        Eier. Wir brauchen Eier.

  3. Marco05

    Ach ich finde die Idee gut. Das in dem Moment keine druckreifen Ergüsse zu erwarten sind – klar. Möchte ehrlich gesagt jetzt nicht mehr im Nachgang wissen, was ich – oder die meisten von uns – in den Momenten losgelassen haben. Passt.

  4. Mic

    Ha, das find’ ich lustig…Schön, das sich jemand die Mühe gemacht hat es aufzuschreiben. War bestimmt erhellend. Sowohl für den eigenen fussballbezogenen Wortschatz als auch die Erkenntnis, das Matthäus sogar spanische/katalanische Fachtermini beherrscht. Mal abgesehen von dem denkwürdigen Lewandowsky-Moment, aber ich finde die Matthäus/Fuss-Kommentare selten besonders erwähnenswert…

  5. Dakury

    Also mich hat es amüsiert :)

  6. pitvonbonn

    Effenberg der 1,4 Promillemann oder Effenberg der Nachahmer?
    Ciao Effenberg.

  7. Erich_B

    Frag mal bei Kroos nach wieviel Spaß das aktuell in Spanien macht.
    Mehr Liga-Spiele, ein nationaler Wettbewerb mehr im Vergleich zu Deutschland wenn ich mich nicht irre und zusätzlich darfst du dich von der Presse beleidigen lassen.

  8. Marco05

    Ja vermutlich spätestens im Winter oder per Ausnahmegenehmigung ggf. schon heute.

    So ein Blödsinn!

    1. Jo

      Bleib locker. Nicht alles so tierisch ernst nehmen

  9. förb

    Joa, also der eine oder andere kann uns ruhig demnächst verlassen

  10. förb

    Dafür gibt’s einfach nur eine wissenschaftliche Erklärung: Flow!

  11. kurt

    Meine Fresse bist du ein Depp.

    1. förb

      SportBild… Alle Achtung! ;) [thumbs up] [nein, oder doch… facepalm]

    2. Baldi

      Die SportBild hat immer recht!
      Die haben noch nie gelogen.
      Die schreiben wirklich immer die Wahrheit. Echt, total die tolle Zeitung mit dem besten und hochwertigsten Journalismus, den es nicht nur gegeben hat, sondern jemals gegeben haben wird.

      Aber freut euch, dann kaufen wir z.B. Pogba oder Veratti. Wen genau und für welche Summe? Nächste Woche in der SportBild.

  12. Sandro

    Sehr schöne Idee. Habe das eine oder andere mal schmunzeln müssen.

  13. Alex

    Herrlich. Hab’s mir mit einem Schmunzeln durchgelesen.

    Ich finde übrigens, man sollte diese Doppel-Kommentare in Deutschland ruhig öfter machen. In England, geschweige denn Spanien, ist das ja durchaus üblich. Das gibt oft eine ganz eigene Dynamik… Oder man stelle sich nur einen fachkundigen Co-Kommentator an der Seite von Béla Réthy vor, der live die falschen Beobachtungen des guten Béla berichtigten könnte… davon würden nur alle profitieren!

  14. rotweiss

    blöds gschwafl – lewa vertraglich bei Bayern gebunden bis 2019…wann glaubst du vollpfosten denn, dass die Bayern ihn frühestens gehen lassen, wenn er so weiterkickt? in drei jahren. dann ist er 30. da kann der herr kucharsky erzählen, was er will…

  15. kurt

    @Effenberg

    SportBild gehört in der Tat nicht zu meiner Lektüre.

    Bezüglich des Beraters:

    Solche Späße wie “Karriereplanung” kann der Clown mit Dortmund abziehen. Aber jetzt spielt Lewandowski beim FC Bayern. Das ist ein Weltverein, kein lokales Projekt oder Durchgangsstation für kommende Weltstars. Insofern kann man da auch vollkommen beruhigt sein. Er hat Vertrag und es gibt absolut kein Anzeichen, dass er wechseln wöllte. Selbst wenn, wird dann auch einfach mal NEIN gesagt.

    Kroos hat man sich selbst verbockt und trotzdem noch 30! Millionen für einen Spieler mit einem Jahr Restlaufzeit kassiert. Also kann selbst da nicht irgendwie die Rede von sein, dass man sich einen Spieler hat abluchsen lassen.

  16. ShatHuppens

    Doch doch ! Das hat ganz wunderbar funktioniert! Nur durch das Lesen allein, hab ich das alles wieder revue passieren lassen können! Was für Hammeremotionen. Das war einfach nur Weltklasse! Gelungene Idee des Autors…Daumen hoch!

  17. Marco05

    Was steht denn jetzt fest? Hör doch mal auf zu hyperventilieren, da wird nicht die Bohne passieren…

    1. Lars

      Don’t feed…

  18. Baldi

    Es steht alles fest, der Wechsel ist beschlossen …

    https://twitter.com/CezaryKucharski/status/646977739724034048

    ;)

  19. Falcon

    Wer nicht für Real auflaufen will: Z.B. Robert Lewandowski in 2014 trotz heftigster Werbeversuche (und sicherlich mehr Geld als bei Bayern). Und wie man Reisende aufhält hat Dortmund vorgemacht: Man verzichtet auf die Ablöse und sagt einfach nein! Also wenn man wirklich seitens Bayern Lewandowski halten will, dann spielt er auch nächste Saison noch hier. Ich glaube, dass wird sowieso die Taktik für die nächsten 2 Jahre. Denn die Engländer werden nächstes Jahr sicher wieder einen Großangriff auf Bayerns Spielerkader starten. Und ich bin mir fast sicher, dass wir dann mehr als einmal die Aussage von KHR oder Sammer hören werden: Vertrag ist Vertrag. Er bleibt hier!

    1. ShatHippens

      Erst mal müssen die Engländer was geiles liefern und das muss mMn mehr als nur ein fetter Gehaltscheck sein…ich denke das die Wechsel von Schweini, De Bruyne und Firmino zeigen, dass ein Export eigentlich gar nicht mal so attraktiv ist. Klar ist England toll, aber da wächst auch wirklich nix aufn Platz zusammen…nur überbezahlte Stars, die weder in der CL noch Euroleague oder sonstigen Vergleichen mit dem Rest adäquat mithalten können. Provokant … und jetzt kommt ihr!

  20. Alex

    @ Shathippens:

    Ist zwar OT, aber gerade DeBruyne scheint doch gerade bei ManCity voll einzuschlagen. Die Mannschaft profitiert dabei nicht nur individuell, sondern auch vom gesamten Gefüge her enorm. Ein Touré kann sich nun wieder mehr der Defensive widmen, um nur ein Beispiel zu nennen. Mich würde es nicht überraschen, wenn City in der CL weit kommt. Selbst für uns wäre ein Spiel gegen sie mitnichten ein Selbstläufer und die ganz großen Chancen für die anderen drei deutschen Clubs sehe ich eigentlich nicht.

    Bei ManUtd muss man auch sehen, wo die Mannschaft herkommt. Langsam aber sicher entwickelt sich dort durchaus etwas. Schweini fügt sich nicht zuletzt als erfahrener Spieler (Spitzname: “Mr. Calm”) bis jetzt durchaus gut ein.

    Liverpool ist natürlich eine Sache für sich. Inwiefern Firminio Anteil an der Misere hat, ist fraglich. Bei Hoffenheim hat man jedenfalls das Geld nicht adäquat einzusetzen gewußt. #KloppForTheKopp

    1. kurt

      City kommt nicht weiter als Viertelfinale. Völlig überbewertet und qualitativ nichtmal in unserer Liga.

  21. […] den vergangenen Wochen einiges zu diskutieren im FC Bayern-Universum. Das 5:1 gegen Dortmund, der Fünferpack von Robert Lewandowski gegen Wolfsburg, der überraschend starke Start der Neuzugänge Costa und Coman, die Rolle von […]

Hinterlasse einen Kommentar zu Marco05 Antworten abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *

* Die Checkbox für die Zustimmung zur Speicherung ist nach DSGVO zwingend.

Ich akzeptiere

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.

Miasanrot.com — Der FC Bayern München Blog