Schweinsteigers Abgang ist ein Schlag in die Magengrube vieler Fans - aber eine Chance für die nächste Generation.